аның тавышында мин зәһәрле мыскыл сиздем — в его́ го́лосе я почу́вствовал язви́тельную насме́шку (издёвку)
синең мыскылларыңа түзәр хәлем калмады — сил у меня́ бо́льше нет терпе́ть твои́ оскорбле́ния (униже́ния)
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.
мыскыл — (МЫСКЫЛЛАУ) (МЫСКЫЛЛЫ) – Мәсхәрә, мәсхәрәләп көлү, мәсхәрәгә калдыру. Кимсетү, хур итү. МЫСКЫЛ ИТҮ – 1) Мәсхәрәләп көлү, мәхсәрәгә калдыру 2) Мәсхәрәләү, хурлау 3) Кызларга карата: көчләү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
әшәке — с. 1. Начар, ямьсез әшәке кием. Ямьсез, шыксыз (йөз, кыяфәт тур.). Сасы, бик начар әллә ниткән әшәке ис бар 2. Явыз, түбән; нәфрәт уята торган; усал, бик начар холыклы (кеше һәм хайван тур.) әшәке җанлы куркак бәндә 3. Начар, тупас, сүгенүле… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
каһкаһә — иск. кит. Тыйнаксыз хахылдау, мәсхәрәле көлү. Мыскыл, сарказм … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
корсак — 1. Кеше һәм хайван тәненең ашказаны, бавыр, эчәкләр, талак һ. б. органнар урнашкан өлеше, эч. Гәүдәнең аркага капма каршы ягы. сөйл. Ашказаны, карын 2. Кайбер предметларда (мәс. самавыр, кибән, мичкә) түгәрәкләнеп кабарып чыгып торган урта бер… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мәсхәрә — (МӘСХӘРӘЛЕ) (МӘСХӘРӘЛЕК) (МӘСХӘРӘЛӘҮ) – Хурлык, мыскыл … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тәхкыйрьләү — иск. кит. Намуска тиярлек сүз яки эш, хур итү, мыскыл … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
үртәләү — Юри ярсытып, берәрсендә ачу тудыру; мыскыл итү; котырту 2. Ут хөкеменә тапшырып яндыру … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
үртәү — Юри ярсытып, берәрсендә ачу тудыру; мыскыл итү; котырту 2. Ут хөкеменә тапшырып яндыру … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
хәкарәт — (ХӘКАРӘТЛЕ) – иск. Кимсетү, хурлау; мыскыл, хурлык. Ачу, нәфрәт … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
хурлау — 1. Сүгү, ачулану, сүз белән кимсетү. Мыскыл итү, мәсхәрәләү 2. Кемне дә булса начар дип, гаепләп, яманлап сөйләү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
